これは不具合ではありません。このアプリはReactで作られており、ビルド(変換)してから表示する必要があります。index.html は入れ物にすぎず、ブラウザは中身のプログラム(.jsx)をそのままでは実行できないためです。
次のいずれかの方法で表示できます。
npm install → npm run dev を実行し、表示された http://localhost:5173 を開いてください。npm install → npm run build を実行すると dist フォルダができます。npm run preview で確認できます。※ ビルド後の画面では、この案内は表示されません。